- Modelagem da produção textual em ambiente multilíngue: a pós-edição de textos traduzidos automaticamente (CNPq 305129/2013-9) (FAPEMIG PPM-00289-14) (2014)
- Uma abordagem do texto traduzido com vistas à modelagem computacional: o fenômeno da (des)metaforização no processo tradutório de tradutores expertos (CAPES-DAAD PROBRAL 292/08 ) (2007)
- Organização temática e tradução: contribuições para o estudo da competência tradutória. (2006)